ECONOMIA eFINANZA MIB 30 ULTIMA SETTIMANA DOW JONES ULTIMA SETTIMANA NASDAQ ULTIMA SETTIMANA DAX ULTIMA SETTIMANA CAC ULTIMA SETTIMANA GIORNALEdelPOPOLO VEZIA Michel Dérobert ieri al Centro studi bancari di Vezia borsa svizzera Indice SMI Baloise N Ciba Special N Cie F. Richemont Clariant N
il punto critico dei bilaterali Cs Group N 46,2 45,7 30,35 50 2,1 Givaudan N Julius Baer I Kudelski I Lonza Group N Novartis N
Sarà quasi impossibile introdurre la tassazione sul
Swatch Group I Swatch Group N
risparmio nel gennaio 2005: è probabile uno
Swiss Reinsur N Swisscom N
slittamento di sei mesi. Il rischio di una eccessiva
Swiss Life Holding Syngenta N
regolamentazione della piazza elvetica penalizza piccoli
Zurich Financ N
e medi istituti. Somiglianze fra Ticino e Ginevra. di CORRADO BIANCHI PORRO cambi interbancari EUR/CHF (euro-franco) EUR/USD (euro-dollaro) EUR/JPY (euro-yen)
no alle spalle un’importante paese. EUR/GBP (euro-sterlina) CHF/EUR (franco-euro) USD/CHF (dollaro-franco) GBP/CHF (sterlina-franco) JPY/CHF (100yen-franco) Michel Dérobert, al centro tra René Chopard e Franco Citterio al Centro Studi. oro e argento
Fr. 16123
discussione con l’UE. La difesa delsegreto bancario, ci ha risposto, im-plica l’accettazione del negoziato. Il
BERNA Rilevamenti dell’Ufficio federale della formazione business class
punto cruciale è fino a dove conti-nuare la trattativa per non mettere
NOVARTIS Se non cala ipertensione
tivi. Finora non si conoscono anco-ra gli esiti del negoziato e dunque
rimborserà pazienti USA
ipertensione e per cui i farmaci prescritti
prodotti dalla Novartis non avranno effetto
bancario elvetico viene preservatonella sua peculiarità. Ancora in di-
rilevazioni sistematiche entro un mese saranno rimborsati. Tale
garanzia fa parte di una vasta campagna di
marketing del gruppo basilese negli Stati
Situazione analoga a 12 mesi fa, ma Zurigo, Berna,
Uniti. Si tratta di un grande mercato: 60
milioni di persone soffrono di ipertensione,
Neuchâtel faticano più delle altre regioni. Le cose
nibilità. In Ticino, l’assegnazione di
ma i tre quarti non hanno il problema sotto
controllo, sovente perché ignorano il loro
non vanno in maniera soddisfacente nel settore
stato di salute. Il gigante renano è uno dei
maggiori fornitori di medicinali contro l’alta
pressione negli USA. Il Diovan ha generato
ricavi per 1,5 miliardi di dollari e altri
l’intesa sarà trovata e sarà soddisfa-
l’assegnazione dei posti con il maggiore ritardo.
dati statistici. L’indagine, che dall’a-
preparati contro l’ipertensione 777 milioni
Entrerà in vigore nel gennaio 2005?
L’offerta di posti di tirocinio del me-
incitare la gente a occuparsi maggiormente
l’edilizia, l’ingegneria civile, la ma-
sottolineando i rischi dell’ipertensione e
pazienti cui sarà prescritto un farmaco del
stiche, sia per gli allievi stranieri del-
conda metà dell’esercizio. È un’ipo-
La multinazionale è riuscita a ottenere per
la sua campagna l’appoggio di numeroseassociazioni mediche e perfino di autoritàgovernative. Medici indipendenti hanno
BILANCIO È presente a Lugano e Locarno IN CASSA 200 MILIONI EURO
invece criticato l’idea di Novartis, rilevandoche il gruppo farmaceutico si assume rischi
poiché il trattamento dell’ipertensione èdifficile e generalmente presenta alti e
bassi. Alcuni affermano che si trattaprincipalmente di una trovata pubblicitaria
e sottolineano che gli anti-ipertensivi della
BERNHARD GABATHULER
Più che triplicato l’utile netto. Trasformazione in
«La situazione è gravissima, la trattati-
Cambio al vertice
va è molto difficile ed il Governo sta fa-
banca della Albertini Syz & C nella vicina penisola.
cendo e farà tutto il possibile nell’am-
per i satelliti Denner
In organico 181 collaboratori. Sviluppo internazionale.
l’Europa». È quanto riferito da fonti
dell’esecutivo a margine dell’incontro
zione sembra precipitare. Alitalia dall’i-
nazionale, dei satelliti DENNER. Nussbaumer
Paolo Luban, uno dei fondatori.
nizio dell’anno ha visto erodere la pro-
si ritira dopo 10 anni di attività alla guida di
e se l’operativo torna alla normalità - in
lioni di franchi. L’utile al lordo delle
vista dell’estate quando è previsto un
Gabathuler è un profondo conoscitore del
commercio al dettaglio e vanta esperienze
cassi - può sopravvivere qualche mese.
pluriennali, acquisite in particolare presso
I circa 270 satelliti DENNER sono vincolati
alle esternalizzazioni delle attività pre-
da un contratto di partenariato basato sul
2.100 unità ipotizzate dai sindacati.
G A S T R O I N T E S T I N A L N U R S I N GEffect of nurse-led gut-directed hypnotherapy upon health-relatedquality of life in patients with irritable bowel syndromeGraeme D Smith BA, PhD, RGNLecturer, School of Health in Social Science, University of Edinburgh, Old Medical School, Edinburgh, UKSubmitted for publication: 29 July 2004Accepted for publication: 4 July 2005Journal of Clinical Nu
• -35 to +80°C (-31 to +176°F) measurement range• USB interface for set-up and data download• Status indication via red, green and orange LEDs• Supplied with replaceable internal lithium This standalone data logger measures and stores up to 16,382 temperature readings over a -35 to +80°C (-31 to +176°F) range. The user can easily set up the logging rate and start-time, an