CAPITULO 30 PRODUCTOS FARMACÉUTICOS
a) los alimentos dietéticos, alimentos enriquecidos, alimentos para diabéticos, comple- mentos alimenticios, bebidas tónicas y el agua mineral (Sección IV), excepto las pre- paraciones nutritivas para administración por vía intravenosa;
b) el yeso fraguable especialmente calcinado o finamente molido para uso en odonto- logía (partida 25.20);
c) los destilados acuosos aromáticos y las disoluciones acuosas de aceites esencia- les, medicinales (partida 33.01);
d) las preparaciones de las partidas 33.03 a 33.07, incluso si tienen propiedades terapéu- ticas o profilácticas;
e) el jabón y demás productos de la partida 34.01, con adición de sustancias medica- mentosas;
f) las preparaciones a base de yeso fraguable para uso en odontología (partida 34.07);
g) la albúmina de la sangre sin preparar para usos terapéuticos o profilácticos (partida 35.02).
2. En la partida 30.02 se entiende por productos inmunológicos modificados únicamen- te los anticuerpos monoclonales (ACM, MAB, MAK), los fragmentos de anticuerpos, los conjugados de anticuerpos y los conjugados de fragmentos de anticuerpos.
3. En las partidas 30.03 y 30.04 y en la Nota 4 d) del Capítulo, se consideran:
1) las disoluciones acuosas de productos sin mezclar;
2) todos los productos de los Capítulos 28 ó 29;
3) los extractos vegetales simples de la partida 13.02, simplemente normalizados o disueltos en cualquier disolvente;
1) las disoluciones y suspensiones coloidales (excepto el azufre coloidal);
2) los extractos vegetales obtenidos por tratamiento de mezclas de sustancias vegeta- les;
3) las sales y aguas concentradas obtenidas por evaporación de aguas minerales natu- rales.
4. En la partida 30.06 solo están comprendidos los productos siguientes, que se clasifica- rán en esta partida y no en otra de la Nomenclatura:
a) los catguts estériles y las ligaduras estériles similares, para suturas quirúrgicas (incluidos los hilos reabsorbibles estériles para cirugía u odontología) y los adhesivos estériles para tejidos orgánicos utilizados en cirugía para cerrar heridas;
c) los hemostáticos reabsorbibles estériles para cirugía u odontología; las barreras antiadherencias estériles para cirugía u odontología, incluso reabsorbibles;
d) las preparaciones opacificantes para exámenes radiológicos, así como los reactivos de diagnóstico concebidos para usar en el paciente, que sean productos sin mezclar dosificados o bien productos mezclados, constituidos por dos o más ingredientes, para los mismos usos;
e) los reactivos para la determinación de los grupos o de los factores sanguíneos;
f) los cementos y demás productos para obturación dental; los cementos para la refec- ción de los huesos;
g) los botiquines equipados para primeros auxilios;
h) las preparaciones químicas anticonceptivas a base de hormonas, de otros productos de la partida 29.37 o de espermicidas;
ij) las preparaciones en forma de gel concebidas para ser utilizadas en medicina o veteri- naria como lubricante para ciertas partes del cuerpo en operaciones quirúrgicas o exá- menes médicos o como nexo entre el cuerpo y los instrumentos médicos;
k) los desechos farmacéuticos, es decir, los productos farmacéuticos impropios para su propósito original debido, por ejemplo, a que ha sobrepasado la fecha de su caduci- dad;
l) los dispositivos identificables para uso en estomas, es decir, las bolsas con forma para colostomía, ileostomía y urostomía, y sus protectores cutáneos adhesivos o placas frontales. DESCRIPCIÓN
GLÁNDULAS Y DEMÁS ÓRGANOS PARA USOS OPOTERÁPICOS, DESECADOS, INCLUSO PULVERIZADOS; EXTRACTOS DE GLÁNDULAS O DE OTROS ÓRGANOS O DE SUS SECRECIONES, PARA USOS OPOTERÁPICOS; HEPARINA Y SUS SALES; LAS DEMÁS SUSTANCIAS HUMANAS O ANIMALES PREPARADAS PARA USOS TERAPÉUTICOS O PROFILÁCTICOS, NO EXPRESADAS NI COMPRENDIDAS EN OTRA PARTE.
- Extractos de glándulas o de otros órganos o de sus secreciones
Trozos de pericardio de origen bovino o porcino
Glándulas y demás órganos, desecados, incluso pulverizados
SANGRE HUMANA; SANGRE ANIMAL PREPARADA PARA USOS TERAPÉUTICOS, PROFILÁCTICOS O DE DIAGNÓSTICO; ANTISUEROS (SUEROS CON ANTICUERPOS), DEMÁS FRACCIONES DE LA SANGRE Y PRODUCTOS INMUNOLÓGICOS MODIFICADOS, INCLUSO OBTENIDOS POR PROCESO BIOTECNOLÓGICO; VACUNAS, TOXINAS, CULTIVOS DE MICROORGANISMOS (EXCEPTO LAS LEVADURAS) Y PRODUCTOS SIMILARES.
- Antisueros (sueros con anticuerpos), demás fracciones de la sangre y productos inmunológicos modificados, incluso obtenidos por proceso biotecnológico
Antisueros específicos de animales o de personas inmunizados
Demás fracciones de la sangre y productos inmunológicos modificados, incluso obtenidos por proceso biotecnológico, excepto los preparados como medicamentos
Seroalbúmina, en forma de gel, para preparación de reactivos de diagnóstico
Anticuerpos monoclonales en solución tampón, conteniendo albúmina bovina
Demás fracciones de la sangre y productos inmunológicos modificados, incluso obtenidos por proceso biotecnológico, preparados como medicamentos
Inmunoglobulina y clorhidrato de histamina, asociados
Inmunoglobulina G, liofilizada o en solución
Bevacizumab (DCI); daclizumab (DCI); etanercept (DCI); gemtuzumab (DCI)- ozogamicin (DCI); oprelvekin (DCI); rituximab (DCI); trastuzumab (DCI)
Sin dosificar ni acondicionar para la venta al por menor
Dosificadas o acondicionadas para la venta al por menor
Contra las siguientes enfermedades: de Newcastle, a virus vivo o virus inactivado; de Gumboro, a virus vivo o virus inactivado; bronquitis, a virus vivo o virus inactivado; difteroviruela, a virus vivo; síndrome de caída de puesta (EDS); salmonelosis aviar, elaboradas con cepa 9R; cólera de las aves, inactivadas
Vacunas combinadas contra las enfermedades citadas en el ítem 3002.30.70
Reactivos de origen microbiano para diagnóstico
DESCRIPCIÓN
MEDICAMENTOS (EXCEPTO LOS PRODUCTOS DE LAS PARTIDAS 30.02, 30.05 Ó 30.06) CONSTITUIDOS POR PRODUCTOS MEZCLADOS ENTRE SÍ, PREPARADOS PARA USOS TERAPÉUTICOS O PROFILÁCTICOS, SIN DOSIFICAR NI ACONDICIONAR PARA LA VENTA AL POR MENOR.
- Que contengan penicilinas o derivados de estos productos con la estructura del ácido penicilánico, o estreptomicinas o derivados de estos productos
Que contengan penicilinas o derivados de estos productos con la estructura del ácido penicilánico
Que contengan estreptomicinas o derivados de estos productos
Que contengan anfenicoles o sus derivados
Cloranfenicol, su palmitato, su succinato o su hemisuccinato
Que contengan macrólidos o sus derivados
Que contengan ansamicinas o sus derivados
Que contengan lincosamidas o sus derivados
Que contengan cefalosporinas, cefamicinas o derivados de estos productos
Que contengan aminoglicósidos o sus derivados
Que contengan polipéptidos o sus derivados
- Que contengan hormonas u otros productos de la partida 29.37, sin antibióticos:
Que contengan hormonas polipeptídicas o proteicas
Que contengan hormonas polipeptídicas o proteicas, sin productos de la subpartida 3003.39.1
Que contengan estrógenos o progestógenos
Acetato de megestrol; formestano; fulvestrant
Levotiroxina sódica; liotironina sódica
DESCRIPCIÓN
Sal sódica o éster metílico del ácido 9,11,15-trihidroxi-16-(3-clorofenoxi)prosta-
5,13-dien-1-oico (derivado de la prostaglandina F2-alfa)
- Que contengan alcaloides o sus derivados, sin hormonas ni otros productos de la partida 29.37, ni antibióticos
Vimblastina; vincristina; derivados de estos productos; topotecan o su clorhidrato
Pilocarpina, su nitrato o su clorhidrato
Granisetrón; tropisetrón o su clorhidrato
Que contengan vitaminas u otros productos de la partida 29.36
Hidroxocobalamina o sus sales; cianocobalamina
Vitamina A1 (retinol) o sus derivados, excepto el ácido retinoico
D-Pantotenato de calcio; vitamina D3 (colecalciferol)
Ésteres de las vitaminas A y D3, en concentración superior o igual a 1.500.000 UI/g de
vitamina A y superior o igual a 50.000 UI/g de vitamina D3
Que contengan enzimas, sin vitaminas ni otros productos de la partida 29.36
Que contengan productos de las partidas 29.16 a 29.20, sin productos de las subpartidas 3003.90.1 y 3003.90.2
Permetrina; nitrato de propatilo; benzoato de bencilo; dioctilsulfosuccinato de sodio
Ácido cólico; ácido deoxicólico; sal magnésica del ácido dehidrocólico
Ácido glucónico, sus sales o sus ésteres
Ácido O-acetilsalicílico; O-acetilsalicilato de aluminio; salicilato de metilo;
Ácido láctico, sus sales o sus ésteres; ácido 4-(4-hidroxifenoxi)-
Ácido fumárico, sus sales o sus ésteres
Etretinato; fosfestrol o sus sales de di o tetrasodio
Que contengan productos de las partidas 29.21 y 29.22, sin productos de las subpartidas 3003.90.1 a 3003.90.3
Sulfato de tranilcipromina; dietilpropión
Clorhidrato de fenilefrina; mirtecaína; propranolol o sus sales
Diclofenac sódico; diclofenac potásico; diclofenac dietilamina
Clorambucil; clormetina (DCI) o su clorhidrato; melfalano; toremifene o su citrato
Que contengan productos de las partidas 29.24 a 29.26, sin productos de las subpartidas 3003.90.1 a 3003.90.4
Metoclopramida o su clorhidrato; closantel
Atenolol; prilocaína o su clorhidrato; talidomida
Clorhexidina o sus sales; isetionato de pentamidina
Aminoglutetimida; carmustina; deferoxamina (desferrioxamina B) o sus sales,
Que contengan productos de las partidas 29.30 a 29.32, sin productos de las subpartidas 3003.90.1 a 3003.90.5
Acido clodrónico o su sal disódica; estreptozocina; fotemustina
Que contengan productos de la partida 29.33, sin productos de las subpartidas 3003.90.1 a 3003.90.6
Terfenadina; talniflumato; malato ácido de cleboprida; econazol o su nitrato; nitrato de isoconazol; flubendazol; clorhidrato de mepivacaína; trimetoprim; clorhidrato de bupivacaína
Clorhidrato de loperamida; fembendazol; ketorolac trometamina; nifedipina; nimodipina; nitrendipina
Albendazol o su sulfóxido; mebendazol; 6-mercaptopurina; metilsulfato de amezinio; oxfendazol; praziquantel
Alprazolam; bromazepam; clordiazepóxido; clorhidrato de petidina; diazepam; droperidol; mazindol; triazolam
DESCRIPCIÓN
Benzetimida o su clorhidrato; fenitoína o su sal sódica; isoniazida; pirazinamida
Ácido 2-(2-metil-3-cloroanilino)nicotínico o su sal de lisina; metronidazol o sus sales; nitrato de miconazol
Enrofloxacina; maleato de enalapril; maleato de pirilamina; nicarbazina; norfloxacina; sales de piperazina
Altretamina; bortezomib; dacarbacina; disoproxilfumarato de tenofovir; enfuvirtida; fluspirileno; letrozol; lopinavir; mesilato de imatinib; nelfinavir o su mesilato; nevirapine; pemetrexed; saquinavir; sulfato de abacavir; sulfato de atazanavir; sulfato de indinavir; temozolomida; tioguanina; tiopental sódico; trietilentiofosforamida; trimetrexato; uracil y tegafur; verteporfin
Que contengan productos de las partidas 29.34, 29.35 y 29.38, sin productos de las subpartidas 3003.90.1 a 3003.90.7
Sulfadiazina o su sal sódica; sulfametoxazol
Cloxazolam; ketazolam; piroxicam; tenoxicam
Enantato de flufenazina; prometazina; gliburida; rutósido; deslanósido
Clorhidrato de tizanidina; furazolidona; ketoconazol
Amprenavir; aprepitanto; delavirdina o su mesilato; efavirenz; emtricitabina; etopósido; fosfato de fludarabina; fosamprenavir cálcico; gemcitabina o su clorhidrato; raltitrexida; ritonavir; tenipósido; tacrolimus
Busulfano; dexormaplatino; dietilestilbestrol o su dipropionato; enloplatino; filgrastim; iproplatino; lobaplatino; miboplatino; miltefosina; mitotano; ormaplatino; procarbazina o su clorhidrato; propofol; sebriplatino; zeniplatino
MEDICAMENTOS (EXCEPTO LOS PRODUCTOS DE LAS PARTIDAS 30.02, 30.05 Ó 30.06) CONSTITUIDOS POR PRODUCTOS MEZCLADOS O SIN MEZCLAR, PREPARADOS PARA USOS TERAPÉUTICOS O PROFILÁCTICOS, DOSIFICADOS (INCLUIDOS LOS DESTINADOS A SER ADMINISTRADOS POR VÍA TRANSDÉRMICA) O ACONDICIONADOS PARA LA VENTA AL POR MENOR.
- Que contengan penicilinas o derivados de estos productos con la estructura del ácido penicilánico, o estreptomicinas o derivados de estos productos
Que contengan penicilinas o derivados de estos productos con la estructura del ácido penicilánico
Que contengan estreptomicinas o derivados de estos productos
Que contengan anfenicoles o sus derivados
Cloranfenicol, su palmitato, su succinato o su hemisuccinato
Que contengan macrólidos o sus derivados
Que contengan ansamicinas o sus derivados
Que contengan lincosamidas o sus derivados
Que contengan cefalosporinas, cefamicinas o derivados de estos productos
Que contengan aminoglicósidos o sus derivados
Que contengan polipéptidos o sus derivados
- Que contengan hormonas u otros productos de la partida 29.37, sin antibióticos:
- - Que contengan hormonas corticosteroides, sus derivados o análogos estructurales
DESCRIPCIÓN
Que contengan hormonas polipeptídicas o proteicas
Que contengan hormonas polipeptídicas o proteicas, sin productos de la subpartida 3004.39.1
Que contengan estrógenos o progestógenos
Acetato de megestrol; formestano; fulvestrant
Levotiroxina sódica; liotironina sódica
Sal sódica o éster metílico del ácido 9,11,15-trihidroxi-16-(3- clorofenoxi) prosta-
5,13-dien-1-oico (derivado de la prostaglandina F2-alfa)
- Que contengan alcaloides o sus derivados, sin hormonas ni otros productos de la partida 29.37, ni antibióticos
Vimblastina; vincristina; derivados de estos productos; topotecan o su clorhidrato
Pilocarpina, su nitrato o su clorhidrato
Granisetrón; tropisetrón o su clorhidrato
- Los demás medicamentos que contengan vitaminas u otros productos de la partida 29.36
Hidroxocobalamina o sus sales; cianocobalamina
Vitamina A1 (retinol) o sus derivados, excepto el ácido retinoico
D-Pantotenato de calcio; vitamina D3 (colecalciferol)
Que contengan productos de las partidas 29.16 a 29.20, sin productos de la subpartida 3004.90.1
Permetrina; nitrato de propatilo; benzoato de bencilo; dioctilsulfosuccinato de sodio
Ácido cólico; ácido deoxicólico; sal magnésica del ácido dehidrocólico
Ácido glucónico, sus sales o sus ésteres
Ácido O-acetilsalicílico; O-acetilsalicilato de aluminio; salicilato de metilo;
Ácido láctico, sus sales o sus ésteres; ácido 4-(4-hidroxifenoxi)- 3,5-di odofenilacético; ácido fumárico, sus sales o sus ésteres
Nitroglicerina, de administración por vía transdérmica
Etretinato; fosfestrol o sus sales de di o tetrasodio
Que contengan productos de las partidas 29.21 y 29.22, sin productos de las subpartidas 3004.90.1 y 3004.90.2
Sulfato de tranilcipromina; dietilpropión
Clorhidrato de fenilefrina; mirtecaína; propanolol o sus sales
Diclofenac sódico; diclofenac potásico; diclofenac dietilamina
Clorambucil; clormetina (DCI) o su clorhidrato; melfalano; toremifene o su citrato
Que contengan productos de las partidas 29.24 a 29.26, sin productos de las subpartidas 3004.90.1 a 3004.90.3
DESCRIPCIÓN
Metoclopramida o su clorhidrato; closantel
Atenolol; prilocaína o su clorhidrato; talidomida
Clorhexidina o sus sales; isetionato de pentamidina
Aminoglutetimida; carmustina; deferoxamina (desferrioxamina B) o sus sales, derivados de estos productos; lomustina
Que contengan productos de las partidas 29.30 a 29.32, sin productos de las subpartidas 3004.90.1 a 3004.90.4
Acido clodrónico o su sal disódica; estreptozocina; fotemustina
Que contengan productos de la partida 29.33, sin productos de las subpartidas 3004.90.1 a 3004.90.5
Terfenadina; talniflumato; malato ácido de cleboprida; econazol o su nitrato; nitrato de isoconazol; flubendazol; clorhidrato de mepivacaína; trimetoprim; clorhidrato de bupivacaína
Clorhidrato de loperamida; fembendazol; ketorolac trometamina; nifedipina; nimodipina; nitrendipina
Albendazol o su sulfóxido; mebendazol; 6-mercaptopurina; metilsulfato de amezinio; oxfendazol; praziquantel
Alprazolam; bromazepam; clordiazepóxido; clorhidrato de petidina; diazepam; droperidol; mazindol; triazolam
Benzetimida o su clorhidrato; fenitoína o su sal sódica; isoniazida; pirazinamida
Ácido 2-(2-metil-3-cloroanilino)nicotínico o su sal de lisina; metronidazol o sus sales; azatioprina; nitrato de miconazol
Enrofloxacina; maleato de enalapril; maleato de pirilamina; nicarbazina; norfloxacina; sales de piperazina
Altretamina; bortezomib; dacarbazina; disoproxilfumarato de tenofovir; enfuvirtida; fluspirileno; letrozol; lopinavir; mesilato de imatinib; nelfinavir o su mesilato; nevirapine; pemetrexed; saquinavir; sulfato de abacavir; sulfato de atazanavir; sulfato de indinavir; temozolomida; tioguanina; tiopental sódico; trietilentiofosforamida; trimetrexato; uracil y tegafur; verteporfin
Que contengan productos de las partidas 29.34, 29.35 y 29.38, sin productos de las subpartidas 3004.90.1 a 3004.90.6
Sulfadiazina o su sal sódica; sulfametoxazol
Cloxazolam; ketazolam; piroxicam; tenoxicam
Enantato de flufenazina; prometazina; gliburida; rutósido; deslanósido
Clorhidrato de tizanidina; furazolidona; ketoconazol
Amprenavir; aprepitanto; delavirdina o su mesilato; efavirenz; emtricitabina; etopósido; fosfato de fludarabina; fosamprenavir cálcico; gemcitabina o su clorhidrato; raltitrexida; ritonavir; tenipósido; tracrolimus
Busulfano; dexormaplatino; dietilestilbestrol o su dipropionato; enloplatino; filgrastim; iproplatino; lobaplatino; miboplatino; miltefosina; mitotano; ormaplatino; procarbazina o su clorhidrato; propofol; sebriplatino; zeniplatino
GUATAS, GASAS , VENDAS Y ARTÍCULOS ANÁLOGOS (POR EJEMPLO: APÓSITOS, ESPARADRAPOS, SINAPISMOS), IMPREGNADOS O RECUBIERTOS DE SUSTANCIAS FARMACÉUTICAS O ACONDICIONADOS PARA LA VENTA AL POR MENOR CON FINES MÉDICOS, QUIRÚRGICOS, ODONTOLÓGICOS O VETERINARIOS.
- Apósitos y demás artículos, con una capa adhesiva
Impregnados o recubiertos de sustancias farmacéuticas
Apósitos quirúrgicos que permitan la observación directa de heridas
Apósitos impermeables aplicables sobre mucosas
Apósitos con obturador, aptos para colostomía (conos obturadores)
Apósitos con dispositivo de cierre, aptos para cerrar heridas
De copolímeros de ácido glicólico y ácido láctico
PREPARACIONES Y ARTÍCULOS FARMACÉUTICOS A QUE SE REFIERE LA NOTA 4 DE ESTE CAPÍTULO.
- Catguts estériles y ligaduras estériles similares, para suturas quirúrgicas (incluidos los hilos reabsorbibles estériles para cirugía u odontología) y los adhesivos estériles para tejidos orgánicos utilizados en cirugía para cerrar heridas; laminarias estériles; hemostáticos reabsorbibles estériles para cirugía u odontología; barreras
DESCRIPCIÓN
antiadherencias estériles, para cirugía u odontología, incluso reabsorbibles
- Reactivos para la determinación de los grupos o de los factores sanguíneos
- Preparaciones opacificantes para exámenes radiológicos; reactivos de diagnóstico concebidos para usar en el paciente
Preparaciones opacificantes para exámenes radiológicos
A base de dióxido de circonio y sulfato de gentamicina
A base de diatrizoato de sodio o de meglumina
A base de iotalamato de sodio, de iotalamato de meglumina o de sus mezclas
Reactivos de diagnóstico concebidos para usar en el paciente
- Cementos y demás productos para obturación dental; cementos para la refección de los huesos
Cementos y demás productos para obturación dental
Demás productos para obturación dental
Cementos para la refección de los huesos
- Botiquines equipados para primeros auxilios
- Preparaciones químicas anticonceptivas a base de hormonas, de otros productos de la partida 29.37 o de espermicidas
- Preparaciones en forma de gel, concebidas para ser utilizadas en medicina humana o veterinaria como lubricante para ciertas partes del cuerpo en operaciones quirúrgicas o exámenes médicos o como nexo entre el cuerpo y los instrumentos médicos
- - Dispositivos identificables para uso en estomas
Bolsas con forma para colostomìa, ileostomía y urostomía
REYATAZ® Atazanavir Famille : Inhibiteur de la protéase virale : IP Laboratoire : BRISTOL MYERS SQUIBB (information 01 58 83 60 00) Formes galéniques : Conservation : à température ambiante dans sa boite d’origine Dispensation à l’hôpital et en ville Coût de traitement journalier : 15.55 € (avec Norvir 100 mg X 2/j compris) I NDICATION : Infection à V
What to expect during your tooth Tooth Whitening Treatment Your dentist has given you a tooth whitening kit to take home with you together with your whitening trays. It is essential that you follow the instructions given by your dentist in accordance with the manufacturers recommendations in wearing the trays and applying the whitening agent. How long should whitening take? This depends on t